Rassemble les récits de voyages que Thoreau fit dans les forêts du nord-est des Etats-Unis en 1846, 1853 et 1857. Ces textes écrits sur une quinzaine d'années offrent un accès privilégié à la complexité de sa vision du monde et de sa pensée. Il s'agit d'une nouvelle traduction.