Deux recueils de poèmes qui se lisent tête-bêche. D'un côté des escargots qui « portent les chagrins » du monde et « en bavent ». De l'autre une pieuvre assise tout au fond de l'océan qui rêve d'une rencontre avec un petit d'homme.