Il existe dans les manuscrits d'Emile Moselly de nombreux cahiers. Ils ne constituent pas à proprement parler un journal. Un de ces Cahiers porte l'indication : Notes - Paysages - Hommes et choses qui précise la pensée du rédacteur. Les Cahiers vont de 1890 à 1914. On y trouve des textes littéraires, nouvelles, chapitres de romans, qui sont des œuvres destinées à la publication. Ils n'ont pas été repris dans le présent ouvrage. Rien sur ses relations littéraires, mais des descriptions et des portraits, des sensations, des impressions, des souvenirs de son enfance et des évocations de cette Lorraine à laquelle il est viscéralement attaché. Ces Cahiers ont été donnés à la Bibliothèque de Nancy le 22 septembre 2007.