On devrait logiquement voir le beau nom de Clarice Lispector (1920-1977) acquérir, en France, une grande notoriété. Les Editions des Femmes (où l'on peut lire, traduite, l'oeuvre de l'écrivaine brésilienne, d'origine ukrainienne) font en effet paraître la biographie que l'essayiste et critique américain Benjamin Moser lui a consacrée. D'ores et déjà, on peut s'immerger dans ce superbe choix de lettres, qui court sur plus de trois décennies. Il est beaucoup question d'écriture, de lecture, dans cette correspondance essentiellement amicale et familiale, qui montre Clarice Lispector en épistolière élégante, souvent tendre, en toutes choses éprise de perfection. Qui la voit dire et répéter, tantôt à mi-voix, tantôt sans fard, l'angoisse quotidienne qui l'habite et la brûle, la séparant des autres et de la vie. (Télérama)