La suite du formidable Dialogues de morts. Notre flic, Balu, est transporté dans un état voisin du coma dans un hôpital psychiatrique où il sera soigné pour son delirium tremens. Il y rencontre une jeune fille autiste enfermée pour addiction à l'héroïne. Les deux naufragés de la vie tombent amoureux l'un de l'autre et s'échappent. La police à leurs trousses, ils arrivent à la Foire du Trône où un ancien maquereau que Balu a arrêté il y a vingt ans, tient le stand des monstres.