Dans La Question, Henri Alleg raconte sa période de détention et les sévices qu'il a subis, en pleine guerre d'Algérie. La première édition fut achevée d'imprimer le 12 février 1958. Des journaux qui avaient signalé l'importance du texte furent saisis. Le récit d'Alleg a été perçu aussitôt comme emblématique par sa brièveté même, son style nu, sa sécheresse de procès-verbal qui dénonçait nommément les tortionnaires sous des initiales qui ne trompaient personne. Malgré son interdiction en France, ce livre a considérablement contribué à révéler le phénomène de la torture en Algérie en confortant les témoignages qui s'étaient multipliés dans la presse au cours de l'année 1957. Sa censure n'a pas empêché sa diffusion clandestine à 150 000 exemplaires. La Question fut un météorite dont l'impact fit tressaillir des consciences bien au-delà des intellectuels et des militants. A l'instar de J'accuse, ce livre minuscule a cheminé longtemps.