Ziveli, en serbe, signifie « A la vie » et est employé pour trinquer, porter un toast. La musique balkanique accompagne toutes les étapes de la vie: les baptêmes, les mariages jusqu'aux enterrements. "Les gens se donnent la main, c'est quelque chose de collectif, on célèbre ensemble la convivialité. Toute l'intensité de cette musique réside dans le fait, qu'elle n'est pas seulement synonyme de légèreté, mais accompagne les bons comme les mauvais moments de la vie. C'est une musique qui s'adresse plus au corps, le corps exulte avec la danse. Elle fait office de défouloir pour le corps et agit ensuite sur l'esprit. Nous avons souvent affaire à un public qui danse pendant tout le concert avec pour seule finalité d'être bien." (extrait de l'entretien du Ziveli Orkestar sur mondomix.com)