"Sensibiliser le jeune lecteur à l'histoire, l'archéologie et la pratique de l'agriculture au Moyen Âge est dorénavant possible grâce à cette évocation illustrée de la vie paysanne. À la lumière d'une documentation historique, les pages richement illustrées de ce documentaire offrent une vision complète et précise de ce que l'on appelle les jardins médiévaux. Ces jardins ont différents visages selon leur nature utilitaire, religieuse, médicinale ou paysanne, courtoise ou seigneuriale. Ugo, jeune manant de douze ans, accompagne le lecteur au fil des saisons. On découvrira sa famille, ses journées de labeur, son alimentation, ses jeux d'enfant, la faune et la flore qui l'entourent." (La Procure)