Amérique 1950, le "White only" s’applique partout : bus, hôtels, culture ; pour un soldat noir, voyager d’un État à l’autre est une odyssée. C’est dans un pays au bord de l’implosion que, de retour de la guerre de Corée, Frank Money, miné par de terribles crises d’angoisse et une incapacité totale à renouer avec les autres, reçoit un appel au secours de sa soeur gravement malade, lui demandant de venir à Atlanta. Il se lance alors dans la traversée de cette Amérique ségrégationniste pour la ramener à Lotus, ville de leur enfance. La voix grave d’Anna Mouglalis donne à ce récit la profondeur qu’il méritait. On a alors l’illusion d’entendre Toni Morrison elle-même. La lecture lente, mais pas soporifique, permet aussi d’accentuer sur certains mots, les silences eux-mêmes font sens. (brikabook.fr)