Juillet 2008, à New York, deux femmes vont aborder, chacune de leur côté, un week end particulier et tenter de retrouver, au-delà de la mélancolie, ce qui pourrait les affranchir d'une image d'elles-mêmes aujourd'hui dépassée. L'une est sur le point de quitter l'homme avec qui elle vit depuis 10 ans. L'autre est sur le point d'embarquer à Paris sur un vol pour New York. Elles de se connaissent pas mais partagent la même acuité silencieuse pour comprendre comment est apparu le désamour qui les éloigne des hommes qui partagent leur vie. (Page)