Sur un lit d'hôpital, Milo s'éteint lentement. A son chevet, le réalisateur new-yorkais Paul Schwarz rêve d'un ultime projet commun : un film qu'ils écriraient ensemble à partir de l'incroyable parcours de Milo. Nancy Huston dresse le portrait de trois générations d’hommes réparties sur trois continents. Il y a Neil, le grand-père de Milo, esthète féru de poésie et grand admirateur de Yeats qui quitte l’Irlande et part s’installer au Canada. Il y a Declan, son fils, qui s’entiche d’une prostituée et lui fait un enfant… qu’aucun des deux parents n’est en mesure d’élever. C’est dans cet environnement hostile que naît Milo. Ballotté de famille en famille, il comprend rapidement qu’il ne peut compter que sur lui-même et que la vie est une sorte de combat de chaque instant. (Page)