La collection " Contes et Légendes " raconte... L'Alsace dont l'histoire est mouvementée. Une région française pas comme les autres, magnifiée par sa nature sombre et mystérieuse, meurtrie par les guerres, embellie par ses habitants. Cette terre ne se donne pas aisément au nouveau venu. Il faut patienter, apprendre à aimer l'Alsace, apprivoiser les lieux, les hommes, il faut écouter l'Alsace. Ecouter le clapotis de l'eau de ses lacs, le carillon de la cathédrale de Strasbourg, la clochette de Hans Trapp, le Père Fouettard, écouter le pas des nains.