"Achille Millien [...] n'est pas seulement le plus grand folkloriste de Bourgogne mais l'un des plus grands folkloristes de France, auteur d'une collecte majeure, comptant des milliers de contes et de chansons. En relation avec tous les maîtres de l'âge d'or du conte, il a fait de cette oeuvre prodigieuse le coeur rayonnant d'une recherche universelle. Ces contes publiés de son vivant, ici rassemblés pour la première fois par Françoise Morvan, nous permettent de découvrir une oeuvre aussi prestigieuse qu'encore mal connue et de plonger au coeur de l'imaginaire de la Bourgogne." 4ème de couverture