Les deux super-flics Cercueil et Fossoyeur patrouillent en permanence au volant d'une vieille Plymouth au moteur trafiqué dans les coins les plus glauques de Harlem, le doigt sur la détente de leurs "pistolets à t^te chercheuse". Leur efficacité repose largement sur leur manière de surgir à l'improviste, quelques coups de chances et ce qu'il faut bien appeler une certaine brutalité... Ce volume rassemblent les huits titres qui composent le cycle de Harlem du grand auteur Chester Himes. Les traductions sont révisées et actualisées et cette édition livre également la vie et l'oeuvre illustrées par plusieurs documents.