Attiré par l'accent "Cockney - argotique" d'Eliza Doolittle, jeune marchande de fleurs, monsieur Higgins, énergique et bourru professeur de phonétique, fait le pari de la transformer en une distinguée Lady à l'anglais irréprochable...
"Délicate, presque intouchable, est la beauté des fleurs et des films de Cukor." (André Téchiné, Les Cahiers du Cinéma), "Depuis "West side story", qui reste le sommet du "spectacle total", aucun film n'avait poussé aussi loin la recherche dans l'expression cinématographique." (Samuel Lachize, L'Humanité), "Le tout mis en scène avec l'élégance et l'acidité de George Cukor. Eblouissant." (Guillemette Odicino, Télérama), "Audrey Hepburn est la perle rarissime de ce spectacle. (...) Et puis il y a de merveilleux décors, des costumes d'une élégance raffinée, et cette musique (...) que vous n'avez pas fini de fredonner." (Robert Chazal, France Soir).