De Cancale au Cap Fréhel, le lecteur se laisse guider par des photos prises depuis les airs en autogire, depuis la mer et la terre, des angles inexplorés et la mer en ligne de mire. Partez à la rencontre d'une quinzaine de personnalités de la Côte d'Emeraude pour découvrir les secrets des villas dinardaises, s'émouvoir d'un regard de peintre, s'inspirer de la cuisine corsaire, participer à la grande pêche, s'émerveiller des falaises du Cap Fréhel et de leur faune préservée, ou jouer les surfeurs avides d'absolu...