Un album baigné par les deux couleurs de prédilection de l'Inde : le rose et le safran. Le rose symbole de bonheur et de gaité, le safran qui évoque le renoncement ou, au contraire, la richesse aromatique de cette épice tirée des pistils d'un crocus. L'auteur des textes a également signé des guides de voyage sur l'Inde qui font référence, comme le Guide bleu. (L'éditeur)